SNAKE MUTATION . Pantalon

Description courte (FR) :
 
Pantalon en coton noir à la coupe droite, orné d’un entrelacs de tubes en nylon tressé noir et gris, légèrement irisés, qui serpentent tel un flux organique sur toute la jambe. Le contraste entre la structure classique et la broderie fluide évoque une mutation discrète mais irréversible.
 
Le vestige d’une peau qui glisse, lentement, hors de sa forme d’origine.
 
Short description (EN):
 
Straight-cut black cotton trousers adorned with intertwined braided nylon tubes in black and grey tones. These subtly shimmering lines wind along the legs like an organic flow, merging classic tailoring with the illusion of transformation.
 
A trace of a skin shedding, slowly slipping out of its original form.
 
⸻
 
Détails techniques (FR) :
 
    •    Pantalon en coton noir
    •    Coupe droite
    •    Ceinture avec passants normaux
    •    Poches italiennes
    •    Broderies en tubes de nylon tressé semi-transparente (noir et gris)
    •    Fabriqué dans notre atelier parisien
 
Technical details (EN):
 
    •    Black cotton trousers
    •    Straight cut
    •    Belt loops at waistband
    •    Italian pockets
    •    Embroidered with semi-transparent braided nylon tubes (black and grey)
    •    Made in our Parisian atelier
 
Atelier Romain Thevenin Paris
Collection Giger
Tous droits réservés ⓒ Fabriqué en France